стервя́тник Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es un estervatyñeiro que sempre busca problemas
🏴 É un orxativo que sempre busca problemas
🇪🇸 No xogo, é o estervatyñeiro do equipo
🏴 No xogo, é o orxativo do equipo
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El estervyatnik impide el progreso
🏴 O obstrutor impide o progreso
🇪🇸 Su comportamiento es el de un estervyatnik
🏴 O seu comportamento é o dun obstrutor
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Non seas un estervyatnik na escola
🏴 Non sexas un persoa que molesta na escola
🇪🇸 Sempre actúa como un estervyatnik
🏴 Sempre actúa como unha persoa que provoca problemas
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Ese rapaz é un estervyatnik
🏴 Ese rapaz é unha persoa que causa molestias
🇪🇸 Deixámolo estar, non é un estervyatnik
🏴 Déxao estar, non é unha persoa que provoca problemas
|
jerga |