колдовство́ Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bruxaría
común
🇪🇸 La hechicería antigua era muy respetada en la aldea.
🏴 A antiga bruxaría era moi respectada na aldea.
🇪🇸 Su interés por la bruxaría lo llevó a estudiar viejos grimorios.
🏴 O seu interese pola bruxaría levouno a estudar vellos grimorios.
|
literario | |
|
conxuro
común
🇪🇸 Hizo un conxuro para atraer la buena suerte.
🏴 Fixo un conxuro para atraer a boa sorte.
🇪🇸 Las abuelas suelen tener muchos conxuros en su repertorio.
🏴 As avoas adoitan ter moitos conxuros no seu repertorio.
|
uso cotidiano | |
|
feiticería
formal
🇪🇸 Estudios sobre a feiticería na Idade Media.
🏴 Estudos sobre a feiticería na Idade Media.
🇪🇸 La práctica de la feiticería fue perseguida por las autoridades.
🏴 A práctica da feiticería foi perseguida polas autoridades.
|
formal | |
|
maxia negra
coloquial
🇪🇸 Creen que practica maxia negra para hacer maldad.
🏴 Aseguran que practica maxia negra para facer maldade.
🇪🇸 Esa historia de maxia negra parece un cuento.
🏴 A historia de maxia negra semella un conto.
|
coloquial |