имейл Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Envíame el correo electrónico cuando tengas la información.
🏴 Envíaume o correo electrónico cando teñas a información.
🇪🇸 El correo electrónico es la forma más habitual de comunicación en el trabajo.
🏴 O correo electrónico é a forma máis habitual de comunicación no traballo.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Necesito configurar mi email en el nuevo teléfono.
🏴 Necesito configurar o meu email no novo teléfono.
🇪🇸 El cliente envió el email con la consulta.
🏴 O cliente enviou o email coa consulta.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Revisé mi correo esta mañá.
🏴 Reviséi o meu correo esta mañá.
🇪🇸 ¿Recibiste mi correo?
🏴 Recibiches o meu correo?
|
uso cotidiano | |
|
jerga
🇪🇸 Voy a chequear mi email rapidísimo.
🏴 Vou a revisar o meu email rapidísimo.
🇪🇸 ¿Has visto mi email? Era importante.
🏴 Viches o meu email? Era importante.
|
jerga |