гӏайба Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pérdida
común
🇪🇸 Perdí a mi garda en el mercado
🏴 Perdín a mi garda no mercado
🇪🇸 La гӏайба de tiempo me preocupaba
🏴 A perda de tempo preocupábame
|
uso cotidiano | |
|
pérdida
común
🇪🇸 La гӏайба de recursos afectó a la empresa
🏴 A perda de recursos afectou á empresa
🇪🇸 La гӏайба de oportunidades es lamentable
🏴 A perda de oportunidades é lamentable
|
formal | |
|
error
raro
🇪🇸 Se detectó una гӏайба en el sistema
🏴 Detectouse un erro no sistema
🇪🇸 La гӏайба en el código causó problemas
🏴 O erro no código causou problemas
|
técnico | |
|
desacerto
raro
🇪🇸 Su garda foi un гӏайба na historia
🏴 A súa perda foi un desacerto na historia
🇪🇸 Se arrepentiu da гӏайба cometida
🏴 Arrepintiuse do desacerto cometido
|
literario |