боқлаҷон Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Ten un buen corazón y alma!
🏴 ¡Ten un bo corazón e alma!
🇪🇸 Su alma estaba llena de esperanza.
🏴 A súa alma estaba chea de esperanza.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El espíritu de la tradición vive en nosotros.
🏴 O espírito da tradición vive en nós.
🇪🇸 Buscaban el espíritu de la comunidad.
🏴 Buscarían o espírito da comunidade.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Perdió el ánimo después de la noticia.
🏴 Perdeu o ánimo despois da noticia.
🇪🇸 Siempre mantén el ánimo alto.
🏴 Sempre mantén o ánimo alto.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 ¡Ten ánimo!
🏴 ¡Ten ánimo!
🇪🇸 No te rindas, ten ánimo.
🏴 Non te rindas, ten ánimo.
|
jerga |