cailleach Estonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vana naine
común
🇪🇸 La cailleach caminaba por el bosque
🇪🇪 Vana naine kõndis metsas
🇪🇸 La cailleach era conocida por su sabiduría
🇪🇪 Vana naist peeti tema tarkuse poolest
|
uso cotidiano | |
|
vanaproua
formal
🇪🇸 La cailleach fue homenajeada en la comunidad
🇪🇪 Vanaproua sai kogukonnas au
🇪🇸 Las historias de la cailleach son parte de la tradición
🇪🇪 Vanaproua lood on osa traditsioonist
|
formal | |
|
ariadne
raro
🇪🇸 La leyenda de la cailleach se remonta a tiempos antiguos
🇪🇪 Vana naise legenda ulatub kaugemasse aega
🇪🇸 En la historia, la cailleach simboliza la sabiduría ancestral
🇪🇪 Loo taustal sümboliseerib vana naine eelmise põlve tarkust
|
literario | |
|
õudusnaine
coloquial
🇪🇸 La gente decía que la cailleach era una bruja
🇪🇪 Inimesed arvasid, et vana naine oli nõid
🇪🇸 Esa vieja cailleach asustaba a los niños
🇪🇪 See vanaproua hirmutas lapsi
|
coloquial |