thin+thread+of+metal Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El hilo de metal es muy delgado.
🇸🇮 Žica iz kovine je zelo tanka.
🇪🇸 Necesitamos un hilo de metal delgado para este proyecto.
🇸🇮 Za ta projekt potrebujemo tanek kovinski kabel.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El artesano usó un hilo de metal delgado.
🇸🇮 Obrtnik je uporabil tanko kovinsko nit.
🇪🇸 La joyería requiere hilos de metal finos.
🇸🇮 Nakit zahteva tanke kovinske niti.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Necesito una cuerda de metal delgada.
🇸🇮 Potrebujem tanko kovinsko vrvico.
🇪🇸 El alambre delgado se puede usar para manualidades.
🇸🇮 Tanka žica je primerna za ročne izdelke.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La historia se tejía con hilos de metal delgado.
🇸🇮 Zgodba se je tkala s tankimi kovinskimi nitkami.
🇪🇸 Sus palabras eran como hilos de metal finos y resistentes.
🇸🇮 Njegove besede so bile kot tanke kovinske nitke, ki se ne pretrgajo.
|
literario |