tabasamu Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él siempre tiene un tabasamu en su rostro
🇸🇮 Vedno ima nasmeh na obrazu
🇪🇸 Su rostro mostró un tabasamu sincero
🇸🇮 Na njegovem obrazu je bil iskren nasmeh
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El doctor le pidió que mostrara un tabasamu
🇸🇮 Zdravnik mu je naročil, naj pokaže nasmeh
🇪🇸 El niño respondió con un tabasamu sincero
🇸🇮 Otrok je odgovoril z iskrenim nasmehom
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Su historia estuvo llena de tabasamu y alegría
🇸🇮 Njegova zgodba je bila polna smeha in veselja
🇪🇸 El poeta describió la belleza en cada tabasamu
🇸🇮 Pesnik je opisoval lepoto v vsakem smehu
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El niño mostró un tabasamu feliz
🇸🇮 Otrok je pokazal srešen nasmeh
🇪🇸 Siempre lleva un tabasamu en su cara
🇸🇮 Vedno nosi nasmeh na obrazu
|
para niños |