smamáʔ Esloveno

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
sramota
común
🇪🇸 ¡Eso fue una mamáʔ!
🇸🇮 To je bila sramota!
🇪🇸 No quiero que esto sea una mamáʔ para ti
🇸🇮 Ne želim, da ti bo to mamaʔ
uso cotidiano
vergona
informal
🇪🇸 ¡Qué mamáʔ tan grande!
🇸🇮 Kakšna velika vergona!
🇪🇸 Me dio una mamáʔ en público
🇸🇮 Mi je dala mamaʔ na javnem mestu
jerga
deshonra
formal
🇪🇸 Su conducta fue una mamáʔ para la familia
🇸🇮 Njegovo vedenje je bilo deshonra za družino
🇪🇸 Esa acción representa una mamáʔ para la comunidad
🇸🇮 Ta dejanja predstavljajo mamʔ za skupnost
formal