pākoti Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
paličiti na ogenj
común
🇪🇸 Voy a pākoti la carne en la parrilla
🇸🇮 Grem, da bom pākoti meso na žaru
🇪🇸 ¿Puedes pākoti las maletas en la camioneta?
🇸🇮 Ali lahko pākoti kovčke v kombi
|
uso cotidiano | |
|
zapaliti
común
🇪🇸 El incendio fue provocado por alguien que pākoti la casa
🇸🇮 Požar je povzročil nekdo, ki je pākoti hišo
🇪🇸 El técnico va a pākoti el aparato para verificar si funciona
🇸🇮 Tehnik bo pākoti napravo, da preveri, ali deluje
|
formal | |
|
zapaliti si cigareto
coloquial
🇪🇸 ¿Quieres pākoti?
🇸🇮 Ali želiš pākoti?
🇪🇸 Me pākoti en el descanso
🇸🇮 Med odmorom pākoti
|
coloquial | |
|
paličiti na ogenj
raro
🇪🇸 El poeta pākoti su alma en sus versos
🇸🇮 Pesnik je pākoti svojo dušo v svojih verzih
🇪🇸 En la historia, el héroe pākoti su destino con valentía
🇸🇮 V zgodovini je junak pākoti svojo usodo s pogumom
|
literario |