minnettar Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Estoy agradecido por tu ayuda.
🇸🇮 Hvaležen sem za tvojo pomoč.
🇪🇸 Me siento muy agradecido.
🇸🇮 Počutim se zelo hvaležen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Gracias por su apoyo, estoy muy agradecido.
🇸🇮 Hvala za vašo podporo, sem zelo zahvaležen.
🇪🇸 Le estoy muy agradecido por su asistencia.
🇸🇮 Zelo sem zahvaležen za vašo pomoč.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Es un hombre muy respetado y agradecido con la comunidad.
🇸🇮 Je zelo spoštovan in hvaležen človek v skupnosti.
🇪🇸 Su actitud siempre fue respetuosa y agradecida.
🇸🇮 Njegovo vedenje je bilo vedno spoštljivo in hvaležno.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Estoy súper agradecido por lo que hiciste.
🇸🇮 Res sem hvaležen za to, kar si naredil.
🇪🇸 Muchas gracias, estoy muy agradecido.
🇸🇮 Najlepša hvala, res sem hvaležen.
|
jerga |