graça Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
veselje
común
🇪🇸 ¡Qué gracia!
🇸🇮 Kako smešno!
🇪🇸 Me hizo mucha gracia.
🇸🇮 Resnično sem se nasmejal.
|
uso cotidiano | |
|
humor
común
🇪🇸 La gracia de la obra es su humor.
🇸🇮 Veseliška predstava je njeno humoristično vzdušje.
🇪🇸 Su gracia reside en su ingenio.
🇸🇮 Njegova duhovitost je v njegovi sposobnosti.
|
formal | |
|
dobra volja
raro
🇪🇸 Mostrar gracia ante la dificultad.
🇸🇮 Prikazati dobro voljo ob težavah.
🇪🇸 Aprecio su gracia en momentos difíciles.
🇸🇮 Cenim njegovo dobro voljo v težkih trenutkih.
|
formal | |
|
zabava
común
🇪🇸 Eso fue una gracia total.
🇸🇮 To je bila prava zabava.
🇪🇸 Nos la pasamos con mucha gracia.
🇸🇮 Preživeli smo se z veliko zabave.
|
jerga |