dáždnik Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dežnik
común
🇪🇸 ¿Llevas el dáždnik?
🇸🇮 Ali imaš dežnik?
🇪🇸 El dáždnik se rompió en la lluvia.
🇸🇮 Dežnik se je med dežjem zlomil.
🇪🇸 No olvides el dáždnik cuando llueve.
🇸🇮 Ne pozabi dežnika, ko dežuje.
|
uso cotidiano | |
|
dežnik
común
🇪🇸 El dáždnik es un símbolo de protección.
🇸🇮 Dežnik je simbol zaščite.
🇪🇸 El dáždnik debe ser resistente al viento.
🇸🇮 Dežnik mora biti odporen na veter.
|
formal | |
|
dežnik
raro
🇪🇸 El personaje se refugió bajo el dáždnik.
🇸🇮 Lik se je zatekal pod dežnik.
🇪🇸 La escena transcurre en un día lluvioso con dáždnik abierto.
🇸🇮 Dogodek se odvija na deževen dan z odprtim dežnikom.
|
literario | |
|
dežnik
raro
🇪🇸 El dáždnik tiene un marco de aluminio.
🇸🇮 Dežnik ima aluminijasto ogrodje.
🇪🇸 El mecanismo del dáždnik permite abrirlo y cerrarlo fácilmente.
🇸🇮 Mehanizem dežnika omogoča enostavno odpiranje in zapiranje.
|
técnico |