curtiello Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Corta el queso con un nareznik.
🇸🇮 Reže sir z nareznikom.
🇪🇸 Utiliza un nareznik para cortar la carne.
🇸🇮 Uporabi nareznik za rezanje mesa.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El carnicero usó una žaga para cortar la carne.
🇸🇮 Mesar je uporabil žago za rezanje mesa.
🇪🇸 Necesito una žaga para cortar las tablas.
🇸🇮 Potrebujem žago za rezanje desk.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Coge el curtiello para pelar la fruta.
🇸🇮 Vzemi nož za olupanje sadja.
🇪🇸 El curtiello es muy afilado.
🇸🇮 Nož je zelo oster.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió el curtiello como símbolo de la lucha.
🇸🇮 Pesnik je opisal peclj kot simbol boja.
🇪🇸 En la historia, el curtiello representaba la lucha interior.
🇸🇮 V zgodbi je peclj predstavljal notranji boj.
|
literario |