cicogna Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La cigüeña construye su nido en la iglesia
🇸🇮 Čaplja gradi gnezdo na cerkvi
🇪🇸 Las cigüeñas vuelven en primavera
🇸🇮 Čaplje se vračajo spomladi
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En la mitología, la cigüeña simboliza la fertilidad
🇸🇮 V mitologiji čaplja simbolizira plodnost
🇪🇸 La cigüeña aparece en muchas canciones folklóricas
🇸🇮 Čaplja se pojavlja v mnogih ljudskih pesmih
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La cigüeña es símbolo de esperanza
🇸🇮 Čaplja je simbol upanja
🇪🇸 La llegada de la cigüeña trae alegría
🇸🇮 Prihod čaplje prinaša veselje
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 ¡Mira esa enorme cigüeña!
🇸🇮 Poglej to ogromno čapljo!
🇪🇸 ¿Has visto alguna vez una cigüeña tan grande?
🇸🇮 Si kdaj videl tako veliko čapljo?
|
coloquial |