amnair Esloveno

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 La amnnesia puede ser temporal o permanente
🇸🇮 Amnezija je lahko začasna ali trajna
🇪🇸 El paciente sufrió amnesia después del accidente
🇸🇮 Pacient je po nesreči doživel amnezijo
médico
común
🇪🇸 Tiene amniseria de lo que pasó
🇸🇮 Pozabil je na to, kar se je zgodilo
🇪🇸 Su amniseria le impide recordar detalles
🇸🇮 Njegova amnezija mu onemogoča, da bi se spomnil podrobnosti
uso cotidiano
común
🇪🇸 La amniseria es un trastorno de la memoria
🇸🇮 Amnezija je motnja spomina
🇪🇸 El estudio trata sobre la amniseria postraumática
🇸🇮 Študija obravnava travmatično amnezijo
formal
raro
🇪🇸 La amniseria puede ser una metáfora de la pérdida de recuerdos
🇸🇮 Amnezija je lahko metafora za izgubo spominov
🇪🇸 Su historia refleja la amniseria de la memoria colectiva
🇸🇮 Njegova zgodba odraža pozabljivost kolektivnega spomina
literario