與此同時 Esloveno

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
hkrat
común
🇪🇸 Mientras trabajaba, ella escuchaba música
🇸🇮 Med delom, je delala in poslušala glasbo
🇪🇸 Ellos llegaron y, al mismo tiempo, empezó a llover
🇸🇮 Prišli so in hkrati začelo deževati
lengua estándar
hkrati
común
🇪🇸 Él cocinaba y ella limpiaba la casa al mismo tiempo
🇸🇮 On je kuhal in ona je istočasno čistila hišo
🇪🇸 Hvala, da ste prišli, in hkrati vam želim uspešno delo
🇸🇮 Hvala za obisk in hkrati želim vam uspeh
uso cotidiano
sočasno
formal
🇪🇸 Los eventos ocurrieron de manera simultánea
🇸🇮 Dogodki so se zgodili sočasno
🇪🇸 En ese momento, estaban ocurriendo varias cosas al mismo tiempo
🇸🇮 V tistem trenutku so se dogajale več stvari sočasno
formal
v istem trenutku
raro
🇪🇸 Ella pensó en ello y, al mismo tiempo, decidió actuar
🇸🇮 Razmišljala je o tem in v istem trenutku je odločila ukrepati
🇪🇸 Los dos poemas reflejan sentimientos similares en el mismo momento
🇸🇮 Oba pesmi odražata podobne občutke v istem trenutku
literario