নোংরা Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La habitación está llena de suciedad.
🇸🇮 Soba je polna nečistoče.
🇪🇸 El polvo y la suciedad acumulada dañan la salud.
🇸🇮 Prahu in nečistoče, ki se nabirajo, škodujejo zdravju.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡Qué suciedad en tu habitación!
🇸🇮 Kakšna umazanija v tvoji sobi!
🇪🇸 Deja de ensuciar y limpia tu cuarto.
🇸🇮 Prenehaj s umazanijo in pospravi svojo sobo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Esa enfermedad es muy sucia y contagiosa.
🇸🇮 Ta bolezen je zelo zarazna in umazana.
🇪🇸 Debe lavarse las manos para evitar infecciones sucias.
🇸🇮 Morate si umiti roke, da se izognete umazanim okužbam.
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 ¡Qué gnoje de lugar!
🇸🇮 Kakšna gnojeva lokacija!
🇪🇸 Eso es un montón de gnoje.
🇸🇮 To je cela gnojeva gneča.
|
jerga |