у́часть Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La participación en el proyecto fue importante.
🇸🇮 Udeležba pri projektu je bila pomembna.
🇪🇸 Su participación en la conferencia fue muy apreciada.
🇸🇮 Njegovo sodelovanje na konferenci je bilo zelo cenjeno.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El interés en la acción es un porcentaje del total.
🇸🇮 Vključevanje v akcijo je odstotek od celote.
🇪🇸 El porcentaje de participación en el mercado es crucial.
🇸🇮 Odstotek deleža na trgu je ključen.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El socio tiene un cierto porcentaje en la empresa.
🇸🇮 Partner ima določen delež v podjetju.
🇪🇸 El derecho a la participación en la propiedad se regula por la ley.
🇸🇮 Pravico do deleža v lastnini je urejeno z zakonom.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu participación en el proyecto?
🇸🇮 Kakšen je tvoj delež v projektu?
🇪🇸 Mi participación en la reunión fue mínima.
🇸🇮 Moj delež na sestanku je bil minimalen.
|
uso cotidiano |