сво́дный+брат Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
brat
común
🇪🇸 Mi hermano es muy amable.
🇸🇮 Moj brat je zelo prijazen.
🇪🇸 ¿Es tu hermano mayor?
🇸🇮 Je tvoj starejši brat?
|
lengua estándar | |
|
bratranec
formal
🇪🇸 Mi primo es mi hermano en la familia.
🇸🇮 Moj bratranec je moj brat v družini.
🇪🇸 Los hermanos y sus primos son muy unidos.
🇸🇮 Bratje in njihovi bratranec so zelo povezani.
|
formal | |
|
sestro brat
coloquial
🇪🇸 Mi hermano y yo somos muy unidos.
🇸🇮 Moj brat in jaz sva zelo povezana.
🇪🇸 ¿Tienes un hermano?
🇸🇮 Ali imaš bratca?
|
coloquial | |
|
brat po krvi
raro
🇪🇸 Es mi hermano de sangre.
🇸🇮 To je moj brat po krvi.
🇪🇸 La lealtad entre hermanos de sangre es muy fuerte.
🇸🇮 Vernost med bratmi po krvi je zelo močna.
|
literario |