threads Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Hilos de seda son muy finos.
🇨🇳 丝线非常细。
🇪🇸 Necesito un hilo para coser esto.
🇨🇳 我需要一根线来缝这个。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Los hilos de la investigación llevan a la verdad.
🇨🇳 调查的线索通向真相。
🇪🇸 El detective encontró un hilo importante en el caso.
🇨🇳 侦探在案件中找到了一条重要的线索。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Los hilos en el programa de computación son importantes.
🇨🇳 计算程序中的线程很重要。
🇪🇸 Este navegador maneja múltiples hilos para mejorar el rendimiento.
🇨🇳 这个浏览器处理多个线程以提高性能。
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 No cambies de hilo en medio de la conversación.
🇨🇳 不要在谈话中途换话题线。
🇪🇸 Vamos a seguir con el mismo hilo de siempre.
🇨🇳 我们继续沿用我们一直的话题线。
|
coloquial |