tōkena Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
护身符
común
🇪🇸 Llevo un tōkena para protección
🇨🇳 我带着一个护身符以求保护
🇪🇸 El tōkena es un amuleto tradicional
🇨🇳 护身符是传统的护身符
|
formal | |
|
护符
común
🇪🇸 Mi abuela me regaló un tōkena
🇨🇳 我奶奶给我送了一个护符
🇪🇸 Llevo un tōkena en mi collar
🇨🇳 我在项链上挂着一个护符
|
uso cotidiano | |
|
符咒
raro
🇪🇸 El anciano recitó un tōkena para protección
🇨🇳 老人念着符咒以求庇护
🇪🇸 El tōkena tiene poderes mágicos en la tradición
🇨🇳 符咒在传统中具有魔法力量
|
literario | |
|
护身符/护符（作为符号）
formal
🇪🇸 El diseño del tōkena representa protección
🇨🇳 tōkena的设计象征保护
🇪🇸 El tōkena en la cultura japonesa tiene un significado simbólico
🇨🇳 tōkena在日本文化中具有象征意义
|
técnico |