raft Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
木筏
común
🇪🇸 Nosotros construimos una balsa para cruzar el río.
🇨🇳 我们建了一只木筏过河。
🇪🇸 Usaron una balsa para navegar por el río.
🇨🇳 他们用木筏在河上航行。
|
uso cotidiano | |
|
浮筏
formal
🇪🇸 El científico utilizó una balsa como plataforma de investigación.
🇨🇳 科学家使用浮筏作为研究平台。
🇪🇸 Las balsas de flotación se usan en ingeniería para pruebas de resistencia.
🇨🇳 浮筏在工程中用于耐力测试。
|
técnico | |
|
浮筏 (漂流木)
raro
🇪🇸 La historia describe balsas de madera flotando en el río.
🇨🇳 故事描述木浮筏在河中漂浮。
🇪🇸 Las balsas de madera eran comunes en las leyendas antiguas.
🇨🇳 古老传说中常见木筏。
|
literario | |
|
筏子
común
🇪🇸 Vamos a hacer un pequeño筏子 para cruzar el lago.
🇨🇳 我们准备做个小筏子过湖。
🇪🇸 Durante la excursión, usaron筏子 para cruzar el río.
🇨🇳 在远足中，他们用筏子过河。
|
coloquial |