preguiçoso Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
懒惰的
común
🇪🇸 Él es muy perezoso en el trabajo
🇨🇳 他在工作中非常懒惰
🇪🇸 No seas perezoso y termina tus tareas
🇨🇳 别懒惰，完成你的任务
|
uso cotidiano | |
|
懒散的
común
🇪🇸 Es un chico perezoso y tranquilo
🇨🇳 他是个懒散又安静的男孩
🇪🇸 Deja esa actitud perezosa
🇨🇳 放弃那种懒散的态度
|
coloquial | |
|
懒汉
raro
🇪🇸 Se refiere a alguien que evita trabajar
🇨🇳 指的是一个避免工作的懒汉
🇪🇸 El perezoso no contribuye a la familia
🇨🇳 懒汉不为家庭做贡献
|
formal | |
|
懒骨头
coloquial
🇪🇸 ¡Deja de ser un perezoso!
🇨🇳 别再当个懒骨头了！
🇪🇸 Siempre está en casa, siendo un perezoso
🇨🇳 他总是在家里，整天当个懒骨头
|
jerga |