plin Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
啪的一声
común
🇪🇸 ¡Y de repente, el plin!
🇨🇳 突然之间,一声啪!
🇪🇸 Cuando el globo explotó, hizo un plin.
🇨🇳 气球爆炸时,发出一声啪!
|
uso cotidiano | |
|
啪的一声响
común
🇪🇸 Escuché un plin en la puerta
🇨🇳 我听到门口“啪”的一声响
🇪🇸 El plin del cristal fue muy fuerte
🇨🇳 玻璃破裂的“啪”声很大
|
coloquial | |
|
突然的动作或声音(拟声词)
común
🇪🇸 El relato describe cada plin en la escena
🇨🇳 叙述中描述了场景中的每一次“啪”声
🇪🇸 El escritor usó 'plin' para transmitir la sensación de rapidez
🇨🇳 作家用“啪”来传达快速的感觉
|
literario |