figuratively Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 He used the phrase figuratively to emphasize his point.
🇨🇳 他用“比喻地”这个词来强调他的观点。
🇪🇸 Figuratively speaking, the project is a huge success.
🇨🇳 比喻地说，这个项目取得了巨大成功。
|
literario | |
|
común
🇪🇸 She spoke figuratively to illustrate her ideas.
🇨🇳 她以象征性地的方式讲述以阐述她的想法。
🇪🇸 The phrase is used figuratively to convey a deeper meaning.
🇨🇳 这个短语被用象征性地来传达更深层的含义。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 He said it figuratively, not literally.
🇨🇳 他说的是比喻，不是字面意思。
🇪🇸 In a figurative sense, the city never sleeps.
🇨🇳 在比喻意义上，这座城市从不睡觉。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 The author employs figurative language to enhance the narrative.
🇨🇳 作者运用了象征性地的语言以增强叙事效果。
🇪🇸 Figuratively speaking, the experiment opened new horizons in science.
🇨🇳 象征性地说，这个实验在科学上开辟了新天地。
|
académico |