distance Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
距离
común
🇪🇸 La distancia entre las dos ciudades es de 100 kilómetros.
🇨🇳 这两座城市之间的距离是100公里。
🇪🇸 No puedo soportar la distancia con mi familia.
🇨🇳 我无法忍受与家人的距离。
|
uso cotidiano | |
|
远离
raro
🇪🇸 El poeta habla de la distancia entre el alma y el mundo.
🇨🇳 诗人谈到灵魂与世界之间的距离。
🇪🇸 Sentirse lejos de todo puede ser una experiencia transformadora.
🇨🇳 感到远离一切可能是一种变革的体验。
|
literario | |
|
差距
común
🇪🇸 Hay una gran distancia entre las habilidades de los dos candidatos.
🇨🇳 两位候选人的能力有很大差距。
🇪🇸 La distancia social aumentó durante la pandemia.
🇨🇳 在疫情期间，社会差距扩大了。
|
formal | |
|
间隔
formal
🇪🇸 El intervalo de tiempo entre dos eventos es de 10 minutos.
🇨🇳 两个事件之间的间隔是10分钟。
🇪🇸 La distancia entre los picos de la señal es crucial para la calibración.
🇨🇳 信号峰值之间的间隔对于校准至关重要。
|
técnico |