daleki Chino

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
远的
común
🇪🇸 El hotel está lejos de aquí
🇨🇳 旅馆离这里很远
🇪🇸 ¿Qué tan lejos está la estación?
🇨🇳 车站有多远?
uso cotidiano
遥远的
formal
🇪🇸 En tiempos lejanos, las historias eran diferentes
🇨🇳 在遥远的时代,故事是不同的
🇪🇸 Sus sueños parecen lejanos
🇨🇳 他的梦想看起来很遥远
literario
远方的
raro
🇪🇸 Las montañas en la distancia parecen lejanas
🇨🇳 远处的山脉看起来很遥远
🇪🇸 Desde la ventana, se ve un horizonte lejano
🇨🇳 从窗户能看到遥远的地平线
contextPoetic/Descriptive
遥远的
formal
🇪🇸 La galaxia está a millones de años luz de distancia
🇨🇳 银河系距离我们数百万光年
🇪🇸 Los eventos lejanos en el tiempo son difíciles de estudiar
🇨🇳 远古事件难以研究
contextTechnical/Scientific