corde Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Cuerda para escalar
🇨🇳 绳子用于攀爬
🇪🇸 Necesito una cuerda para atar las cajas
🇨🇳 我需要一根绳子绑箱子
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La cuerda de la guitarra
🇨🇳 吉他的弦
🇪🇸 Reemplazaron la cuerda rota
🇨🇳 他们换了断了的弦
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El rescatista usó una cuerda para salvar al niño
🇨🇳 救援人员用绳索救出孩子
🇪🇸 La cuerda de seguridad era fuerte y resistente
🇨🇳 安全绳坚固耐用
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Sus palabras estaban atadas con cuerda de metáfora
🇨🇳 他的言辞像用比喻的绳子绑着一样
🇪🇸 El destino está atado con la cuerda del tiempo
🇨🇳 命运被时间的绳索绑着
|
literario |