Kerl Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
家伙
común
🇪🇸 Ese tipo es un Kerl
🇨🇳 那家伙是个家伙
🇪🇸 Llamaron a un Kerl para arreglarlo
🇨🇳 请来个家伙修理它
|
coloquial | |
|
男人
común
🇪🇸 Es un Kerl muy fuerte
🇨🇳 他是个很强壮的男人
🇪🇸 Conocí a un Kerl interesante ayer
🇨🇳 我昨天遇到一个有趣的男人
|
uso cotidiano | |
|
家伙（贬义，指粗鲁或不正派的人）
informal
🇪🇸 Ese Kerl siempre está metido en problemas
🇨🇳 那个家伙总是惹麻烦
🇪🇸 No confíes en ese Kerl
🇨🇳 别相信那个家伙
|
jerga | |
|
家伙（戏谑或亲昵的用语）
coloquial
🇪🇸 ¡Vamos, Kerl!
🇨🇳 走吧，家伙！
🇪🇸 ¿Qué pasa, Kerl?
🇨🇳 怎么了，家伙？
|
informal |