сини́ца Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
麻雀
común
🇪🇸 Vi una сини́ца en el árbol.
🇨🇳 我在树上看到了一只麻雀。
🇪🇸 Las сини́ças cantan en la mañana.
🇨🇳 麻雀在早晨唱歌。
|
uso cotidiano | |
|
山雀
común
🇪🇸 La сини́ца es un pequeño pájaro muy común.
🇨🇳 山雀是一种非常常见的小鸟。
🇪🇸 Las 山雀 son conocidas por su canto alegre.
🇨🇳 山雀以其愉快的歌声而闻名。
|
formal | |
|
知己
raro
🇪🇸 En la literatura, сини́ца simboliza la amistad verdadera.
🇨🇳 在文学中，сини́ца象征着真正的友谊。
🇪🇸 El poeta usó сини́ца para representar un amigo cercano.
🇨🇳 诗人用сини́ца来象征亲密的朋友。
|
literario | |
|
小鸟
común
🇪🇸 Mira esa сини́ца volando.
🇨🇳 看看那只小鸟在飞。
🇪🇸 Hay muchas сини́ças en el parque.
🇨🇳 公园里有很多小鸟。
|
coloquial |