ауру Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
光环
común
🇪🇸 Su aura de misterio cautivaba a todos
🇨🇳 他的神秘光环吸引了所有人
🇪🇸 La aura de la famosa actriz era radiante
🇨🇳 那位著名女演员的光环熠熠生辉
|
literario | |
|
气场
común
🇪🇸 Tiene una aura positiva que contagia a todos
🇨🇳 她有一种积极的气场，影响着所有人
🇪🇸 Su aura tranquila transmite paz
🇨🇳 她那平静的气场传递出一份宁静
|
uso cotidiano | |
|
光环（宗教或神秘的光辉）
raro
🇪🇸 El santo tenía un aura de santidad
🇨🇳 那位圣人拥有一种神圣的光环
🇪🇸 La figura del maestro estaba rodeada de un aura espiritual
🇨🇳 大师的身影笼罩着一层精神的光环
|
contextReligious | |
|
气息，氛围
formal
🇪🇸 El aura del lugar era de tristeza
🇨🇳 这个地方弥漫着悲伤的氛围
🇪🇸 La aura de la reunión era de tensión
🇨🇳 会议的氛围充满紧张
|
formal |