vaderland Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi país es mi vaderland.
🇨🇿 Má země je moje vlast.
🇪🇸 Defendemos nuestro vaderland con orgullo.
🇨🇿 Chráníme naši vlast s hrdostí.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Siempre llevo en mi corazón mi vaderland.
🇨🇿 Vždy nosím ve svém srdci svou rodnou země.
🇪🇸 El patriotismo por el vaderland crece en tiempos difíciles.
🇨🇿 Vlastenectví k rodné zemi roste v těžkých časech.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La historia de su vaderland está llena de héroes.
🇨🇿 Dějiny jeho domoviny jsou plné hrdinů.
🇪🇸 El poeta escribió sobre el amor por la vaderland.
🇨🇿 Básník psal o lásce ke své domovině.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La patrie debe ser defendida a toda costa.
🇨🇿 Vlast by měla být bráněna za každou cenu.
🇪🇸 El compromiso con la patrie es un valor importante.
🇨🇿 Závazek ke své vlasti je důležitá hodnota.
|
formal |