threads Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nit
común
🇪🇸 El hilo se rompió
🇨🇿 Nit se přetrhl
🇪🇸 Necesito hilo para coser
🇨🇿 Potřebuji nit na šití
|
técnico | |
|
hilo
común
🇪🇸 El hilo de la ropa
🇨🇿 Nit oblečení
🇪🇸 Compra hilos para bordar
🇨🇿 Koupím nitě na vyšívání
|
uso cotidiano | |
|
tema
formal
🇪🇸 Los hilos de la historia
🇨🇿 Témata příběhu
🇪🇸 El hilo argumental
🇨🇿 Argumentační téma
|
literario | |
|
filo
jerga
🇪🇸 Estaba siguiendo los hilos de la conversación
🇨🇿 Sledoval jsem vlákna konverzace
🇪🇸 Perdí el hilo de la historia
🇨🇿 Ztratil jsem nit příběhu
|
jerga |