tagarela Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
buzgárka
común
🇪🇸 Esa chica es una tagarela.
🇨🇿 Ta holka je velmi upovídaná.
🇪🇸 No seas tan tagarela en clase.
🇨🇿 Nebuď taková upovídaná ve třídě.
|
coloquial | |
|
žvanilka
coloquial
🇪🇸 Siempre está hablando sin parar, es una verdadera tagarela.
🇨🇿 Vždycky nepřestává mluvit, je to opravdová žvanilka.
🇪🇸 No seas una tagarela y guarda silencio.
🇨🇿 Nebuď taková žvanilka a mlč.
|
jerga | |
|
upovídavá osoba
común
🇪🇸 Mi hermana es una tagarela y no para de hablar.
🇨🇿 Moje sestra je upovídaná osoba a pořád mluví.
🇪🇸 Es conocida por ser una tagarela en la oficina.
🇨🇿 Je známá tím, že je upovídaná v kanceláři.
|
uso cotidiano |