slua Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No hay una sola slua de agua en el río.
🇨🇿 Na řece není žádná jediná slua vody.
🇪🇸 La slua de personas en la sala era enorme.
🇨🇿 Počet lidí v místnosti byl obrovský.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La slua de datos recopilados fue significativa.
🇨🇿 Počet shromážděných dat byl významný.
🇪🇸 Se requiere una slua de información para completar el informe.
🇨🇿 Pro dokončení zprávy je třeba velké množství informací.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En la literatura antigua, la slua a menudo representaba la servidumbre.
🇨🇿 V staré literatuře často slua představovala služebnictvo.
🇪🇸 Su vida estaba marcada por la slua y la obligación.
🇨🇿 Její život byl poznamenán otroctvím a povinností.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 ¡Esa slua de trabajo me está matando!
🇨🇿 Tohle ta reba práce mě zabíjí!
🇪🇸 Necesito una slua de descanso después de tanto esfuerzo.
🇨🇿 Potřebuji rebu odpočinku po tolika úsilí.
|
jerga |