saga Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
saga
común
🇪🇸 La saga familiar se extendió por varias generaciones.
🇨🇿 Rodinná sága se rozšířila přes několik generací.
🇪🇸 Su saga de aventuras fue muy popular en el siglo XIX.
🇨🇿 Její dobrodružná sága byla velmi populární v 19. století.
|
literario | |
|
cyklus
formal
🇪🇸 La saga de películas fue lanzada en varias entregas.
🇨🇿 Série filmů byla vydána ve více dílech.
🇪🇸 La saga de investigación abarca varios años.
🇨🇿 Cyklus výzkumu trvá několik let.
|
formal | |
|
epopeja
raro
🇪🇸 Su saga épica narra los mitos antiguos.
🇨🇿 Její epos vypráví starověké mýty.
🇪🇸 La epopeja familiar es una saga que cuenta la historia de varias generaciones.
🇨🇿 Rodinná eposová sága vypráví příběh několika generací.
|
literario | |
|
příběh
común
🇪🇸 Esa es una larga saga de su vida.
🇨🇿 To je dlouhý příběh jejího života.
🇪🇸 La saga de su carrera fue inspiradora.
🇨🇿 Její kariérní příběh byl inspirující.
|
uso cotidiano |