manner Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
způsob
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu manera de resolver problemas?
🇨🇿 Jaký je tvůj způsob řešení problémů?
🇪🇸 Siempre trata a todos con buena manera.
🇨🇿 Vždy se chová ke všem s dobrým způsobem.
|
uso cotidiano | |
|
manners
formal
🇪🇸 Es importante tener buenas maneras en la mesa.
🇨🇿 Je důležité mít dobré způsoby u stolu.
🇪🇸 Sus maneras fueron muy elegantes y respetuosas.
🇨🇿 Jeho způsoby byly velmi elegantní a zdvořilé.
|
formal | |
|
způsob chování
raro
🇪🇸 Su manera de comportarse reflejaba su educación.
🇨🇿 Jeho způsob chování odrážel jeho vzdělání.
🇪🇸 La manera en que afrontó el problema fue admirable.
🇨🇿 Způsob, jakým čelil problému, byl obdivuhodný.
|
literario | |
|
forma
formal
🇪🇸 La manera en que se presenta el informe es importante.
🇨🇿 Forma, jak je zpráva prezentována, je důležitá.
🇪🇸 Este método tiene una manera eficiente de funcionar.
🇨🇿 Tato metoda má efektivní způsob fungování.
|
técnico |