luntano Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
horizon
común
🇪🇸 El horizonte se veía hermoso al atardecer
🇨🇿 Obzor se při západu slunce zdál být krásný
🇪🇸 Desde la cima, se puede ver el horizonte infinito
🇨🇿 Z vrcholu je vidět nekonečný obzor
|
literario | |
|
lejanía
formal
🇪🇸 Su casa está en la lejanía de la ciudad
🇨🇿 Jeho dům je v dálce od města
🇪🇸 La lejanía de los problemas nos permite pensar con claridad
🇨🇿 Dálka od problémů nám umožňuje přemýšlet jasně
|
formal | |
|
distancia
común
🇪🇸 Viven a gran distancia de aquí
🇨🇿 Žijí daleko odsud
🇪🇸 La distancia entre ambos es grande
🇨🇿 Mezi nimi je velká vzdálenost
|
uso cotidiano | |
|
vzdálenost
común
🇪🇸 La estación está a una distancia caminando
🇨🇿 Stanice je v pěší vzdálenosti
🇪🇸 La distancia entre los dos puntos es clara
🇨🇿 Vzdálenost mezi dvěma body je jasná
|
lengua estándar |