kibrit Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
zápalka
común
🇪🇸 ¿Tienes un kibrit?
🇨🇿 Máš zápalku?
🇪🇸 Necesito un kibrit para encender la vela.
🇨🇿 Potřebuji zápalku na zapálení svíčky.
|
uso cotidiano | |
|
zápalka (malá zápalka, špajdle na zapalování)
formal
🇪🇸 El mecánico usó un kibrit para comprobar la chispa.
🇨🇿 Mechanik použil zápalku k ověření jiskry.
🇪🇸 El técnico necesitaba un kibrit para encender el piloto.
🇨🇿 Technik potřeboval zápalku k zapálení hořáku.
|
técnico | |
|
zápalka (slangově, jako v přeneseném významu)
jerga
🇪🇸 ¿Tienes un kibrit?
🇨🇿 Máš zápalku?
🇪🇸 Encontré un kibrit en el suelo.
🇨🇿 Našel jsem zápalku na zemi.
|
jerga |