gmina Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
obec
común
🇪🇸 La gmina se encarga de los servicios locales.
🇨🇿 Obec se stará o místní služby.
🇪🇸 La gmina administra las escuelas y parques.
🇨🇿 Obec spravuje školy a parky.
|
lengua estándar | |
|
obecní úřad
común
🇪🇸 La gmina tiene un nuevo alcalde.
🇨🇿 Obecní úřad má nového starostu.
🇪🇸 La gmina aprobó el presupuesto para el año próximo.
🇨🇿 Obecní úřad schválil rozpočet na příští rok.
|
formal | |
|
samostatná obec
raro
🇪🇸 La gmina como entidad legal tiene responsabilidades específicas.
🇨🇿 Samostatná obec jako právnická osoba má specifické povinnosti.
🇪🇸 Las competencias de la gmina están definidas por la ley.
🇨🇿 Práva a povinnosti samostatné obce jsou definovány zákonem.
|
legal | |
|
městská část
común
🇪🇸 La gmina urbana incluye varias městská část.
🇨🇿 Městská část zahrnuje několik částí města.
🇪🇸 La gmina rural y la urbana tienen diferentes administraciones.
🇨🇿 Venkovská a městská část mají odlišné správy.
|
técnico |