czekać Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
čekat
común
🇪🇸 Voy a esperar en la puerta
🇨🇿 Budu čekat u dveří.
🇪🇸 ¿Puedes esperar un momento?
🇨🇿 Můžeš počkat chvilku?
|
uso cotidiano | |
|
vyčkávat
formal
🇪🇸 El proceso puede tomar tiempo, por favor, tenga paciencia y espere
🇨🇿 Proces může trvat nějakou dobu, prosím, mějte trpělivost a vyčkejte.
🇪🇸 Se recomienda esperar a que la página cargue completamente
🇨🇿 Doporučuje se vyčkat, dokud se stránka úplně nenačte.
|
formal | |
|
čekání
común
🇪🇸 El tiempo de espera fue largo
🇨🇿 Čekací doba byla dlouhá.
🇪🇸 El estrés del tiempo de espera puede ser incómodo
🇨🇿 Stres z čekání může být nepříjemný.
|
contextNoun | |
|
čekání
raro
🇪🇸 En su novela, el autor describe la espera con gran detalle
🇨🇿 V jeho románu autor podrobně popisuje čekání.
🇪🇸 La espera silenciosa en la estación reflejaba su ansiedad
🇨🇿 Tiché čekání na nádraží odráželo jeho úzkost.
|
literario |