bringa Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El caballo se quedó con la brida puesta
🇨🇿 Kůň zůstal s nasazenou bridlou
🇪🇸 Necesito una brida para el caballo
🇨🇿 Potřebuji uzdečku na koně
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La brida de la máquina se rompió
🇨🇿 Řemen stroje se přetrhl
🇪🇸 Ajusta la brida para que funcione correctamente
🇨🇿 Uprav řemen, aby správně fungoval
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 El niño llevaba la brida en el perro
🇨🇿 Dítě drželo vodítko u psa
🇪🇸 Ponle la brida al perro antes de salir
🇨🇿 Dej psovi vodítko, než půjdeš ven
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 La brida de oro brillaba con la luz del sol
🇨🇿 Zlatý pásek zářil na slunci
🇪🇸 En la historia, la brida simboliza control y poder
🇨🇿 V příběhu symbolizuje pásek kontrolu a moc
|
literario |