aller Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Vas a ir al supermercado?
🇨🇿 Půjdeš do obchodu?
🇪🇸 Voy a ir a la playa mañana.
🇨🇿 Zítra půjdu na pláž.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El tren irá a Praga a las 8.
🇨🇿 Vlak pojede do Prahy v 8 hodin.
🇪🇸 ¿Cuándo irá la próxima conferencia?
🇨🇿 Kdy bude další konference?
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Se necesita aller la máquina para verificar su funcionamiento.
🇨🇿 Je třeba použít stroj k ověření jeho funkce.
🇪🇸 El sistema se irá en modo seguro después de la actualización.
🇨🇿 Systém přejde do bezpečného režimu po aktualizaci.
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Quieres aller a tomar algo?
🇨🇿 Chceš jít něco vypít?
🇪🇸 Después de la fiesta, todos se fueron a sus casas.
🇨🇿 Po večírku všichni odešli domů.
|
jerga |