свине́ц Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El precio del свине́ц ha subido este mes.
🇨🇿 Cena prasečího masa vzrostla tento měsíc.
🇪🇸 El свине́ц se utiliza mucho en la gastronomía tradicional.
🇨🇿 Prasečí maso se hojně používá v tradiční gastronomii.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Compré свине́ц para la cena.
🇨🇿 Koupil jsem vepřové maso na večeři.
🇪🇸 ¿Quieres свине́ц a verduras para el almuerzo?
🇨🇿 Chceš vepřové maso s zeleninou na oběd?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El свине́ц es una carne muy apreciada en la gastronomía europea.
🇨🇿 Porc je velmi ceněné maso v evropské gastronomii.
🇪🇸 El análisis del свине́ц mostró altos niveles de grasa.
🇨🇿 Analýza vepřového masa ukázala vysoké množství tuku.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 ¡Mira ese свине́ц!
🇨🇿 Podívej se na toho prasátka!
🇪🇸 Se refiere a alguien que come mucho, como un свине́ц.
🇨🇿 Ozývá se jako někdo, kdo hodně jí, jako prasátko.
|
jerga |