ожида́ть Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
čekat
común
🇪🇸 ¿Qué vas a esperar?
🇨🇿 Na co budeš čekat?
🇪🇸 Estoy esperando el autobús.
🇨🇿 Čekám na autobus.
|
uso cotidiano | |
|
anticipar
formal
🇪🇸 Esperamos que se anticipen los resultados.
🇨🇿 Očekáváme, že se předběhnou výsledky.
🇪🇸 La compañía espera anticipar los cambios en el mercado.
🇨🇿 Společnost očekává předvídat změny na trhu.
|
formal | |
|
esperovat
informal
🇪🇸 Estoy esperando que pase algo bueno.
🇨🇿 Doufám, že se něco dobrého stane.
🇪🇸 No puedo esperar a que llegue el fin de semana.
🇨🇿 Nemohu se dočkat, až přijde víkend.
|
jerga | |
|
vyčkávat
raro
🇪🇸 El héroe decidió vyčkávat en silencio.
🇨🇿 Hrdina se rozhodl vyčkávat tiše.
🇪🇸 Es mejor vyčkávat el momento oportuno.
🇨🇿 Je lepší vyčkávat na vhodnou chvíli.
|
literario |