внима́тельно Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pozorně
común
🇪🇸 Él escuchó atentamente a la profesora.
🇨🇿 On poslouchal pozorně učitelku.
🇪🇸 Lee el texto atentamente antes de contestar.
🇨🇿 Přečti si text pozorně, než odpovíš.
🇪🇸 Observó atentamente cada detalle del cuadro.
🇨🇿 Pozorně pozoroval každý detail obrazu.
|
lengua estándar | |
|
pečlivě
común
🇪🇸 El documento fue revisado atentamente.
🇨🇿 Dokument byl pečlivě zkontrolován.
🇪🇸 Por favor, sigue las instrucciones atentamente.
🇨🇿 Prosím, pečlivě dodržuj pokyny.
🇪🇸 Ella preparó el informe atentamente y sin errores.
🇨🇿 Připravila zprávu pečlivě a bez chyb.
|
formal | |
|
důkladně
común
🇪🇸 Examinó atentamente el caso antes de decidir.
🇨🇿 Důkladně prozkoumal případ před rozhodnutím.
🇪🇸 El médico revisó atentamente los resultados.
🇨🇿 Doktor důkladně zkontroloval výsledky.
🇪🇸 El informe fue analizado atentamente por el equipo.
🇨🇿 Zpráva byla důkladně analyzována týmem.
|
formal |