waga Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
peso
común
🇪🇸 ¿Cuánto pesa esa caja?
🏴 Quant pesa aquella caixa?
🇪🇸 El peso de la mochila es alto
🏴 El pes de la motxilla és alt
|
uso cotidiano | |
|
peso
común
🇪🇸 El peso molecular de la sustancia es importante
🏴 El pes molecular de la substància és important
🇪🇸 Se mide el peso en kilogramos
🏴 S'escruta el pes en quilograms
|
técnico | |
|
peso
coloquial
🇪🇸 Esa carga tiene mucho peso
🏴 Aquesta càrrega té molt de pes
🇪🇸 No soporta más peso
🏴 No suporta més pes
|
jerga | |
|
valor
raro
🇪🇸 El peso de sus palabras era inmenso
🏴 El pes de les seves paraules era immens
🇪🇸 El peso de la historia es grande
🏴 El pes de la història és gran
|
literario |