to+make+a+groan Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él hizo un pequeño gemido de dolor
🏴 Ell va a fer un petit gemec de dolor
🇪🇸 Cuando vio la noticia, soltó un gemido de sorpresa
🏴 Quan va veure la notícia, va deixar anar un gemec de sorpresa
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El perro gimió cuando lo dejé solo
🏴 El gos va gemir quan el vaig deixar sol
🇪🇸 Se le oyó un gemido de frustración
🏴 Se l'escoltava un gemec de frustració
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Siempre que algo le duele, gime
🏴 Sempre que alguna cosa li fa mal, queixa
🇪🇸 No dejes de gemir todo el tiempo
🏴 No deixis de queixar-te tot el temps
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El seu gemido va omplir la sala
🏴 El seu gemec va omplir l'habitació
🇪🇸 Un gemido de desesperació ressonava
🏴 Un gemec de desesperació ressonava
|
literario |