tecto Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
techo
común
🇪🇸 El techo de la casa es de madera.
🏴 El sostre de la casa és de fusta.
🇪🇸 Necesitamos arreglar el techo antes de que llueva.
🏴 Hem de arreglar el sostre abans que plogui.
|
lengua estándar | |
|
cúpula
formal
🇪🇸 La catedral tiene un hermoso techo de vidrio.
🏴 La catedral té un bonic sostre de vidre.
🇪🇸 El techo de la sala de reuniones es muy alto.
🏴 El sostre de la sala de reunions és molt alt.
|
formal | |
|
cubierta
técnico
🇪🇸 El techo del edificio está protegido con una cubierta impermeable.
🏴 El sostre de l'edifici està protegit amb una coberta impermeable.
🇪🇸 Se instaló una cubierta nueva en el techo del almacén.
🏴 Es va instal·lar una coberta nova al sostre de l'almacén.
|
técnico | |
|
techum
raro
🇪🇸 El poeta describió el techo del cielo estrellado.
🏴 El poeta va descriure el sostre del cel estrellat.
🇪🇸 En la mitología, el techo del mundo es inmaterial.
🏴 En la mitologia, el sostre del món és inmaterial.
|
literario |